Pebble time 2 | MATTU SQUARE

充電ケーブルに接続すると、Pebble 2は自動的に電源がつき、ペアリングを求める状態になります。
Google Playかapp storeから「Pebble」アプリをダウンロードし、アカウント登録をします。
そして、ペアリングします。まず、買ったモデルを選択します。今回は「Pebble 2」ですので、それ(下の写真の赤枠)をタップします。

すると、端末側には「Pair？」と出てきます。これ、いろいろな言語で切り替わるのですが、日本語で「ペアリング」とも出てきます。これにはびっくりしました。
　

端末側のペアリング認証も済ませると、アップデートプログラムのダウンロードとインストールが行われます。

これが終わると、つけ方の説明があります。心拍計があるため、心拍を適正に測るために、手首から指二本分ぐらいずらしてつけるのがいいようです。

そして、言語選択画面が現れます。ただ、日本語はないので、Englishでも選択しておきましょう。

Pebble 2とPebble Time Steelの比較

下の写真で見え方がわかると思います。左がPebble Time Steel、右はPebble 2です。

これはバックライトなしの状態。Pebble Time Steelはカラーなのですが、枠線は充電切れ寸前なので赤色表示です。
そこは置いておいて、視認性という意味ではPebble 2のほうがはっきり見えます。

バックライトがついた状態はこちら。

バックライトがつけば、同じくらいでしょうか…
それでも、ちょっとPebble 2のほうが見えやすいかな？

日本語化しましょう

日本語化は有志の方のおかげで、比較的簡単にできます。

ダウンロードします

公式では日本語パックが提供されていないのですが、日本語パックを作っていただいている方がいらっしゃるので、そのデータをダウンロードします。
私はあおしまさんが提供しているデータを使っています。
あおしまさんのホームページにアクセスします。

[Pebble] - あおしまの日記

http://d.hatena.ne.jp/aoshimak/searchdiary?word=*[Pebble]

d.hatena.ne.jp

Androidの場合

Androidの方は直接ダウンロードして、開くアプリを「Pebble」にすれば自動的に読み込んでくれます。

iPhoneの場合

iPhone,iOSの場合、端末でダウンロードするのはいいのですが、ダウンロードしたファイルを直接開くことはできないようなので、一度OneDriveやGoogle Driveなどのクラウドに保存し、そこから「Pebbleにコピー」で開くことができます。

Pebbleアプリで自動セットアップされます

Pebbleアプリにコピーできれば、あとは自動的にセットアップされます。

日本語化完了！

通知など、日本語化できています。

初期設定完了！！

これで、初期設定は完了しました。
Pebbleアプリで、通知するアプリを選択したり、詳細の設定を変更できますので、ぜひ変更してみてください。

Pebbleの購入はこちらから。

Pebble 2 + Heart Rate Smart Watch White スマートウォッチ [並行輸入品]

posted with カエレバ

Pebble Technology Corp

Pebble 2 + Heart Rateがやってきたので、開封の儀！

MATTU — Thu, 22 Dec 2016 03:27:23 +0000

こんにちは。MATTUです。

Pebbleシリーズの発売とサポートが終了するということが発表になったことは、以前にもご説明したと思います。

PebbleがFitbitに買収。Pebble Time 2の発売は中止に。公式発表されて思うこと

https://www.sunmattu.net/?p=3417

MATTU SQUARE

ただ、私は、現在発売しているスマートウォッチの中でのベストは、Pebbleシリーズだと思っています。
そこで、Pebbleシリーズでの最新作であるPebble 2を輸入することにしました。

Pebble 2を選んだワケ

今使っているのがPebble Time Steelであることもあり、Pebble Time 2を猛烈に待ち望んでいたわけであります。
しかし、発売が中止になってしまいました。
そこで考えられる行動は、4つあります。

☆何もしない
☆Pebble Time Steelをもう一台予備に買う
☆Pebble Time Roundを買う
★Pebble 2 + HeartRateを買う

まあ、Time Steelをもう一台予備に買う、というのは微妙かなぁと。
Time Roundは丸いディスプレイなのでそれは魅力なのですが、防水でないのと充電が2日程度しか持たないのがもったいない。
Pebbleシリーズの最大の魅力は1回の充電で一週間持つことですから。

また、最近実はドコモのムーブバンド3を使っていたのですが、ムーブバンド3も2日ぐらいしか持たないんです。
気が付いたら電池が切れていることもしばしばで…(起きているときに電池が切れる振動が来ればいいのですが、寝ているときに振動が来たら気づかないのです)
というわけで、やはり1週間電池が持つPebbleシリーズ最強ってわけです。

で、今回は心拍計も搭載しているPebble 2 + HeartRateを買うことにしました。

購入はアメリカのAmazon.comからの輸入で

私は、KickStarterで投資していませんでした。
Pebble公式サイトからの販売はすでに終了しているため、現在流通しているもののみとなります。

Yahooショッピングに掲載されているPebble 2を取り扱うお店で、一度注文をかけてみましたが「在庫がないのと、これから並行輸入できる見込みがないので注文をキャンセルさせてください」と連絡がありました。
ここで、日本で取り扱っているショップでは、並行輸入をこれから行う店ではもう買えないな、と悟り、アメリカのAmazon.comでの購入をすることにしました。

日本のショッピングサイトへのリンクも貼っておきます。
Amazonでは在庫があれば、購入できると思われます。

Pebble 2 + Heart Rate Smart Watch White スマートウォッチ [並行輸入品]

posted with カエレバ

Pebble Technology Corp

アメリカのAmazon.comからの通常購入だと、大体10日前後で到着

アメリカのAmazon.comでも、日本の住所を入力すれば、「ものによっては」になってしまうのですが、直輸入が可能です。
Pebbleシリーズのスマートウォッチは、問題なく輸入可能でした。

注文は12/8、発送は12/10

注文は、下の記事を書いた直後に行ったので、12/8の晩(日本時間で。現地時間だと朝ぐらいになると思います)でした。

PebbleがFitbitに買収。Pebble Time 2の発売は中止に。公式発表されて思うこと

https://www.sunmattu.net/?p=3417

MATTU SQUARE

この時は、到着が年明け2017年の1/3到着予定となっていました。

注文を受け付け、Amazonの倉庫から出たのは12日の月曜日。
発送の時点で、到着予定は年末12/29になりました。

そこから、下の発送履歴を見ればわかると思いますが、9日ぐらいかかって、ようやく21日に到着しました。
20日に履歴を見ると、Out for deliveryとなっていて、「by Today 8-pm」という表示に。
昨日からドキドキしながら待ちましたが昨日は来なくて、今日来ました。

輸入総額は6(17,357円)

輸入総額は、関税の$10.85と合わせて$146.53(17,357円)。日本円で支払えました。

ちなみに、ドコモのムーブバンド3の定価は14,000円(私のはもらいものですが…)
それから比べると、この高機能で17,000円は安いと思います。

日本のショップでの並行輸入品は軒並み20,000円を超えていたので、結果的にもアメリカのAmazon.comで買ってよかったなと思います。

さてさて、開封の儀に移ります

購入の経緯はこれぐらいにして、開封の儀をとりおこないたいと思います。

パッケージは結構シンプル

パッケージは意外と薄くてシンプルです。
Pebble Time Steelのパッケージに比べれば…

Pebble Time Steelはプラスチックの包装にドーンと中身が見える構造でしたが、Pebble 2はそうでもありません。
包装の簡易化で、コストダウンを狙っているんでしょうか…

開けてみると…日本語が！

まさか、なんとの、日本語がお目見えします。
「こんにちは」
これだけでも、惚れ惚れしてしまいます。これを開けると…

こんな感じで、付属品はベルトと充電ケーブルです。
上には、ベルトの接続方法と充電方法が記載されています。ここ、窓になっていまして、これを開くと…

こんな感じで、各パーツの説明などが書いてあります。
ここにも、一番下の行に日本語が記載されています。

また、窓の中にはpebbleのシールと『安全性に関する重要な情報と保証』という冊子が入っています。

ここにも、日本語で記載されているページが数ページあります。

というわけで！

今回は注文から開封までご説明しました。
次回は、ベルトの装着からペアリングまで、ご紹介したいと思います！

Pebble 2 + Heart Rate Smart Watch White スマートウォッチ [並行輸入品]

posted with カエレバ

Pebble Technology Corp

PebbleがFitbitに買収。Pebble Time 2の発売は中止に。公式発表されて思うこと

MATTU — Thu, 08 Dec 2016 06:04:36 +0000

こんにちは。MATTUです。
PebbleがスマートウォッチのメーカーFitbitに買収され、Pebble Time 2やPebble coreの発売が中止されるというのが、公式発表されました。

Pebble - Pebble’s Next Step

https://blog.getpebble.com/2016/12/07/fitbit/

Pebble

公式発表された内容を要約すると

ざっくりと要約すると、こんな感じです。

・Pebbleは宣伝・販売・制作活動を行う余力がない。
・Pebble Time 2やPebble coreの販売は中止。
・世に出ているPebble製品は引き続き通常通り動作する。即座に使えなくなるということはない。
・Kickstarterの支援者に対する資金の返金は、2016年12月16日までにクレジットカードに支払われる予定。支援者は手続きは必要なし。
・Pebble Watchに関する保証サポートは引き続き行われない。ただし、サポートページやPebble Forumで、情報やトラブルシューティングを得ることはできるのでそちらをチェックすること。
・バンドや充電ケーブルなどのアクセサリーの発売は、Amazonやサードパーティから引き続き行われる。

その他にも、pebble.comから購入した方への返品など書いてありますが、そこは省略しました。
誤りあったらすみません。

Fitbitが買収するのはいいが、これほどまでによいSmartWatchを廃止するのは残念

事前情報としてちらほらFitbitに買収されるという話は聞いていましたが、私が今までつけてきたSmartWatchの中で最もいい製品であっただけに、このシリーズが廃止されるのはあまりにも悲しいです。
つけたことのない皆さん、ぜひ、今売り出されているうちに買ってみてください。
Pebble Time Steelが最高だと思った理由に関しては、以下の記事にまとめています。

スマートウォッチはPebble Time Steel (or Pebble Time 2)が最高だと思う６つの理由

https://www.sunmattu.net/?p=1340

MATTU SQUARE

かいつまんで話せば、Pebbleシリーズのメリットは、
・電子ペーパーを採用しているため、とにかく電池持ちがいいこと。
・それでいて、Pebble Time Steelはデザインもかっこいい。歩数や睡眠時間も記録される。
・LINEを含め、通知される。
・日本語パッチを当てれば日本語にも対応する。
・そして安い。

スマートウォッチのメリットって、電話やメール・LINEなどの着信通知がしっかり伝わる点とヘルスケアの2点に集約されると思うんです。他の機能はオプション。
それをきちんとカバーしながら、電池持ちが格段に良い。1週間は余裕で持ってしまうのがすごいところだと思うんです。
しかも、それが安いんです。Pebble Time Steelは2万円ぐらい。Pebble Timeなど他のモデルなら1万円前後で購入できます。

これほどまでにいいSmartWatchは今までなかったと思います。このシリーズの発展を願っていただけに、なくなってしまうのは寂しいです。

ぜひ、使ったことない人は使ってみてください。

Pebble Time steel(ペブルタイムスチール) シルバー [並行輸入品]

posted with カエレバ

Pebble

スマートウォッチはPebble Time Steel (or Pebble Time 2)が最高だと思う６つの理由

MATTU — Sat, 08 Oct 2016 00:42:12 +0000

こんにちは。MATTUです。
そういえば！と思い、書き忘れていたレビュー記事を書いてみることにします。

今回は、スマートウォッチの一つ、Pebble Time Steelについてです。

Pebble Time Steelを購入！！

購入してだいぶ間が空いてしまいましたが、購入時について簡単と書いてみます。
Pebbleシリーズはアメリカのクラウドファンディングサイト”Kickstarter”で多額の投資を集め、かなりの注目を集めた、話題のスマートウォッチです。
私は、初代Pebbleが出たころは知っていましたが、カラー画面のPebble Timeやその派生モデルが出たことは知りませんでした。

購入は2月9日。Amazonでポチりました！
パッケージはこんな感じ。

内容物は、説明書と、充電ケーブルです。

充電ケーブルは、時計の裏に充電端子があるので、そこに引っ付けます(磁石で引っ付きます)

購入当初に取った、BlackBerry ClassicとPebble Time Steelのツーショット！かっこいいですね。

ゴールドを買ったのは、レザーバンドの赤色との相性が抜群だと感じたからです。

Pebble Time Steel またはPebble Time 2が最高だと思う６つの理由

長所・短所をあげながら、紹介していきます。

電池持ちがダントツにいい

Pebbleシリーズを使い始める前は初代moto 360を使っていました。
moto 360は、頑張っても電池持ちは2日で力尽きます。
それに比べると、Pebble Time Steelは断トツで10日間持ちます。
半年間ほぼずっとPebble Time Steelを用いていますが、１週間に一度、お風呂の時間に充電ケーブルをつなぎ充電する、それ以外はほぼお風呂以外はつけっぱなしという状態で、まったく問題ありませんでした。
うっかり充電を忘れても、全然問題ないです。Pebbleさんすごいです。
7月に発表されたPebble Time 2も同じく10日間持つということで、モニターサイズが大きくなっても電池持ちは変わらないのは最高です！

デザインがかっこいい

下の写真の、左がPebble Time,右がPebble Time Round,中央がPebble Time Steelです。

(Pebble公式ホームページより引用)

当初、私は「時計は丸いものが好き」ということで、Android Wearが出た時もMoto 360が出るのを待っていました。そういうことで、Pebble Time　RoundとPebble Time Steelで迷って、電池持ちの違いでPebble Time Steelを購入しました。
正直、Apple Watchともそんなに変わらない、というか「それ、Apple Watchですか？」とよく言われます。(まあ、moto 360の時もよく言われましたが…)
ただ、問題があるとすれば、額縁の広さでしょうか…
しかし、額縁の広さも、Pebble Time 2でかなり改善されています。
Pebble Time 2のデザインはPebble Time Steelを引き継いでいるので、Steelのカッコよさをそのまま引き継いでいるのは最高です！！

Android, iOS(iPhone, iPad)両対応！

Pebbleを使うにはPebbleアプリをスマートフォンに入れ、Bluetoothでペアリングします。
このPebbleアプリは、AndroidとiOS(iPhone,iPad)に対応しているため、国内で販売しているスマートフォンのほとんどに対応しています。
さらに、Android WearやiPhoneの「ヘルスケア」アプリとも連携できるので、Android WearやApple Watchでのヘルスケア系機能はほぼ対応します。
今回私はXperia(Android)からiPhoneに乗り換えましたが、何不自由なく乗り換えることができました。

※ただし、Windowsスマートフォンなど、一部のスマートフォンには対応できません。
Windowsスマートフォンは、非公式なPebbleアプリ自体はあるのですが、Pebbleアプリをアクティブにし画面がついている状態でないと、Bluetooth接続が途切れてしまいます。
通知確認を行いたい場合は、その機能を使うことができないので、注意が必要です。
(BlackBerry Passport,classicなどのBlackBerry OS搭載スマートフォンは、Androidのapkをインストール可能なので、インストールすれば使用することができます。)

画面は電子ペーパー仕様で常時表示！

一部のAndroid WearやApple Watchのように、電池節約や画面焼き付き防止のために画面を見るときのみ表示されるのではなく、常時表示されます。
会議中にさりげなく時計を見るときなどに便利です。

スマートウォッチといえど、そんなに機能を駆使しない(いじりまくらない)

moto 360を使っていた時に思ったのですが、スマートウォッチをつけていて一番便利な機能は、スマートフォンに入ってくるメールやLINEなどの通知の内容確認、着電時の発信者確認、万歩計などのヘルスチェックです。
「OK!Google!」なんてやろうと思ったことは、買った時に一度試した以外やろうと思いません。
万歩計チェックも、今使っているTimefaceでは一度に表示できるのを用いているので、問題ないです。

今使っているのはこの”Business Time”というもの。電池残量や歩行距離・歩数も表示してくれるので、便利です。

それに、電池持ちがよいので寝る時も時計をつけていれば、睡眠時間もざっくり計測できます。

これはPebbleのPebble Health 画面。ちょっと短くなってる気もするんですが…　休みなのをいいことに昼寝したのもちゃっかり記録されちゃっています。

これはAppleヘルスケアアプリの画面。まあ、ちょっと日付が飛んでいるのは設定ミスかなんかだと思うので気にしないとして…連携できてます。

GmailやLINEの通知はPebble側ではロゴ付きで表示してくれるので、(きちんとGmailでは赤色で、LINEは緑色になります)、表示内容もスマホを開かずに一目でわかります。
電話の着電もきちんとわかります。
面白いのは、日の出・日の入りも表示してくれるところ。旅行先で役立つときもあるかもしれないですね。

値段が安い！！！

結構使える時計ですが、Pebble Time Steelの値段は10/6のAmazonの価格で22,000円前後ととてもお買い得。
Pebble Time 2も$199.99と、輸入の手数料を込みにしても2万円台で購入できそう。

Pebble Time 2の登場が楽しみですが、公式サイトによると1月出荷開始予定とのことなので、待ちきれない人はPebble Time Steelを使うことをお勧めします！！！

Pebble Time steel ペブルタイムスチールゴールド（レザーバンド） [並行輸入品]

pebble

売り上げランキング : 61267